A refund on a payment can be issued only when the payment has passed the clearing time. The refund option will not be available in a specific payment until the clearing time has passed.
Once the clearing time has passed, you will see the refund option available.
Additional Resources
- Clearing Times How do clearing times work?